COLORIZED CLASSIC MOVIES

In other languages.

In this section we offer classic films many that were originally recorded with an English audio (spoken in English) that ether have been dubbed into another language such as French or German, or an original non English black and white film that we have colorized.

**************

In diesem Bereich bieten wir viele klassische Filme an, die ursprünglich mit englischem Ton aufgenommen wurden (auf Englisch gesprochen), die entweder in eine andere Sprache wie Französisch oder Deutsch synchronisiert wurden, oder einen originalen nicht englischen Schwarzweißfilm, den wir koloriert haben.

**************

In questa sezione proponiamo molti film classici che sono stati originariamente registrati con un audio inglese (parlato in inglese) che è stato doppiato in un'altra lingua come francese o tedesco, o un film in bianco e nero originale non inglese che abbiamo colorato.

***************

Dans cette section, nous proposons de nombreux films classiques qui ont été enregistrés à l'origine avec un son en anglais (parlé en anglais) qui ont été doublés dans une autre langue comme le français ou l'allemand, ou un film original en noir et blanc non anglais que nous avons colorisé.

**************************************************************